2008年05月30日 (金) | 編集 |
ベトナム料理、タイ料理が好きで、よく行きます。
とっても安くて汚いお店だったりするけど、美味しい。
そういえば、随分前にベトナムに行って、ヌクマムとか春巻きの皮を買ったまま放置したままだったので、
気分転換もかねて作ってみました。
実際作ってみて、、、 生春巻きは汚い店では食べたくないかもって
改めて思ってしまいました。
皮は、水で戻すだけで、一切熱処理をしません。
しかも、かなり手でベタベタ触ります。笑
初めは皮が破れちゃったり、なかなか上手く行かない。
最後はまあまあに巻けました。
思わず6本位巻いちゃったけど、そんなに沢山食べれるものでもないですね〜
今度はベトナム風揚げ春巻きを作ってみます。。。
ベトナム→越南（YueNan)
タイ→泰（Tai)
2008年05月28日 (水) | 編集 |
前々から行きたいな〜と思っていた台中の茶芸館「無為草堂」に行ってきました。
晴天率が高いはずの台中ですが、梅雨のせいもあり、大雨！雷！落雷！
とおっても赴きのある茶芸館なので、落雷で壊れそうでした 笑
お友達のアドバイスにより、ここでは場所を楽しみながら昼食を取るだけにし、
泡茶はしませんでした。（泡茶師の友人が勧めないというので、）
飲んだわけではないので真相はわかりませんが、茶芸館は本当に歴史がある感じ。
しかも思ったより台中のど真ん中にあるんですね！びっくりです。
お昼は冷麺をいただきましたが美味しかったです☆
最近暑くなってきて埃っぽい台湾でしたが、雨で緑が洗われて本当に綺麗でした。
その後、お茶は友人宅でいただきました。
彼女のおうちは本当に素敵で、ホテルの一室みたい。
泡茶のお手前もお茶の味もとっても美味しかったです。 熊猫もおうちに帰って掃除しなくちゃ。お茶入れなくちゃって反省しました。
色々な人のライフスタイルを見ることもとっても勉強になります。
晴天率が高いはずの台中ですが、梅雨のせいもあり、大雨！雷！落雷！
とおっても赴きのある茶芸館なので、落雷で壊れそうでした 笑
お友達のアドバイスにより、ここでは場所を楽しみながら昼食を取るだけにし、
泡茶はしませんでした。（泡茶師の友人が勧めないというので、）
飲んだわけではないので真相はわかりませんが、茶芸館は本当に歴史がある感じ。
しかも思ったより台中のど真ん中にあるんですね！びっくりです。
お昼は冷麺をいただきましたが美味しかったです☆
最近暑くなってきて埃っぽい台湾でしたが、雨で緑が洗われて本当に綺麗でした。
その後、お茶は友人宅でいただきました。
彼女のおうちは本当に素敵で、ホテルの一室みたい。
泡茶のお手前もお茶の味もとっても美味しかったです。 熊猫もおうちに帰って掃除しなくちゃ。お茶入れなくちゃって反省しました。
色々な人のライフスタイルを見ることもとっても勉強になります。
2008年05月26日 (月) | 編集 |
今受けている授業で、国際交流か、中国語の国際推進に関して、新聞に投稿しなくちゃいけません。
実際投稿するのかどうかはまだわかりませんが来週取り合えず先生に原稿を出す事に...
台湾の学校は6月末で1年の終わり。
また期末を迎えるわけです。期末といえば期末レポート。
そう。この5月末は期末レポートの計画書を提出する期限となっております。
レポート。。これがサカサカ書けるかは、そのテーマにかかっている。
面白いテーマが思いつけば、結構あっさりかけちゃったりするし、テーマがつまらないと、いつまでも書けません。
（実は、1年越しのレポートをまだ抱えています。。。）
という事で、レポートのテーマ決めに悩む日々。ハゲちゃいそう。。。
投稿記事はこんな風に書いてみました。（以前のレポートの使いまわしあり）
題目：國際人士一定需要英文名字嗎？
作為一位國際人士，一定需要英文名字嗎？
臺灣人很喜歡用英文名字，筆者以問卷來調查，10位臺灣人中有9位有自己的英文名字。有的臺灣人說：因為臺灣人的名字很難翻譯成英文，而且外國人不太方便叫中文名字，所以臺灣人使用英文名字。這真是英文名字的好處。例如：剛來臺灣的一位美國人跟臺灣人初次見面的時候，臺灣人說：「我叫David。」還是，「我叫林崇偉。」對外籍人士來說，比較好記？當然是英文名字比較好記。
不過，我覺得臺灣人使用英文名字的現象太嚴重了。甚至自我介紹的時候，他們簡單地說「我是Amy」、「我叫Helen」，而不說中文名字，而且有時候他們還對我說「你的日本名字很難記住，你有沒有英文名字？」。其實，日本人有英文名字的很少，再加上正式的場合中我們不可以用綽號來介紹自己。
日本是跟臺灣一樣擁有漢字背景的國家，可是我調查的10位日本人當中，有英文名字的是只1位而已，其他的都沒有。我也沒想過取英文名字。雖然自我介紹的時候，用日文名字來介紹比較難講，可是我覺得 熊猫（ここには自分の名前）是我本來的名字，為什麼我要改成英文呢？寫羅馬拼音就好了，不是嗎？
我們的名字都是父母親為了孩子的前途，很用心取的。所以每一個名字都有很特別的意思。我透過分析臺灣朋友的名字後，再了解每個朋友的取名由來跟意思，自然會覺得跟他們的關係更密切。
可能臺灣人因為方便，而在職場上使用英文名字。可是我建議盡量使用我們本來母語的名字比較好。“名字”表示了個人本身，而且我們從一個名字，能看到他父母的願望、社會現象、甚至於也能夠了解各國文化。使用自己母語名字也是一種自己母國文化的推廣。我這麼覺得，你覺得呢？
台湾人が良く使う英語名に関しての意見です。
そういえば、私が日本の会社で働いていた時、中国人の「アンソニー君」が突如やっていきました。
彼が「ボクはアンソニーといいます。宜しくお願いします」って言った時、悪いけど皆で笑っちゃいました。思わず「キャンディーキャンディー知ってる？」って聞いた先輩もいました。笑
もちろん、彼は黒髪、黒い瞳のメッチャ中国人。
その後、誰も彼を「アンソニー」とは呼ばず、彼の中国名で呼んでいました。
それにしても皆、中国人も台湾人も自分が英語名で呼ばれることに違和感ないのかな？
熊猫は自分の事「キャサリンと呼んでください」とは、、、冗談でも言えないな〜〜？？
実際投稿するのかどうかはまだわかりませんが来週取り合えず先生に原稿を出す事に...
台湾の学校は6月末で1年の終わり。
また期末を迎えるわけです。期末といえば期末レポート。
そう。この5月末は期末レポートの計画書を提出する期限となっております。
レポート。。これがサカサカ書けるかは、そのテーマにかかっている。
面白いテーマが思いつけば、結構あっさりかけちゃったりするし、テーマがつまらないと、いつまでも書けません。
（実は、1年越しのレポートをまだ抱えています。。。）
という事で、レポートのテーマ決めに悩む日々。ハゲちゃいそう。。。
投稿記事はこんな風に書いてみました。（以前のレポートの使いまわしあり）
題目：國際人士一定需要英文名字嗎？
作為一位國際人士，一定需要英文名字嗎？
臺灣人很喜歡用英文名字，筆者以問卷來調查，10位臺灣人中有9位有自己的英文名字。有的臺灣人說：因為臺灣人的名字很難翻譯成英文，而且外國人不太方便叫中文名字，所以臺灣人使用英文名字。這真是英文名字的好處。例如：剛來臺灣的一位美國人跟臺灣人初次見面的時候，臺灣人說：「我叫David。」還是，「我叫林崇偉。」對外籍人士來說，比較好記？當然是英文名字比較好記。
不過，我覺得臺灣人使用英文名字的現象太嚴重了。甚至自我介紹的時候，他們簡單地說「我是Amy」、「我叫Helen」，而不說中文名字，而且有時候他們還對我說「你的日本名字很難記住，你有沒有英文名字？」。其實，日本人有英文名字的很少，再加上正式的場合中我們不可以用綽號來介紹自己。
日本是跟臺灣一樣擁有漢字背景的國家，可是我調查的10位日本人當中，有英文名字的是只1位而已，其他的都沒有。我也沒想過取英文名字。雖然自我介紹的時候，用日文名字來介紹比較難講，可是我覺得 熊猫（ここには自分の名前）是我本來的名字，為什麼我要改成英文呢？寫羅馬拼音就好了，不是嗎？
我們的名字都是父母親為了孩子的前途，很用心取的。所以每一個名字都有很特別的意思。我透過分析臺灣朋友的名字後，再了解每個朋友的取名由來跟意思，自然會覺得跟他們的關係更密切。
可能臺灣人因為方便，而在職場上使用英文名字。可是我建議盡量使用我們本來母語的名字比較好。“名字”表示了個人本身，而且我們從一個名字，能看到他父母的願望、社會現象、甚至於也能夠了解各國文化。使用自己母語名字也是一種自己母國文化的推廣。我這麼覺得，你覺得呢？
台湾人が良く使う英語名に関しての意見です。
そういえば、私が日本の会社で働いていた時、中国人の「アンソニー君」が突如やっていきました。
彼が「ボクはアンソニーといいます。宜しくお願いします」って言った時、悪いけど皆で笑っちゃいました。思わず「キャンディーキャンディー知ってる？」って聞いた先輩もいました。笑
もちろん、彼は黒髪、黒い瞳のメッチャ中国人。
その後、誰も彼を「アンソニー」とは呼ばず、彼の中国名で呼んでいました。
それにしても皆、中国人も台湾人も自分が英語名で呼ばれることに違和感ないのかな？
熊猫は自分の事「キャサリンと呼んでください」とは、、、冗談でも言えないな〜〜？？
2008年05月21日 (水) | 編集 |
5月に限った事ではないけど、恒例の病に悩んでいます。
無論是五月，我常常得了一種病。就是「五月病」
其の名も「五月病」
もうたっぷりレポートはたまってるし、家の片付けもやらなくちゃいけないし、
しなくちゃいけないことは山ほどあるのに、頭も体も動きません。
台湾は一応梅雨に入り、雨が降ったり天気だったり変な感じですが、
今日はムシムシっとしてました。
それも其のはず。もう夏ですよ〜
スーパーではドリアンとマンゴーが山積み☆
ちなみに、中国語に「五月病」という言葉はありません。
日本特有の病気らしいです。 誰か治療薬もっていませんか？
無論是五月，我常常得了一種病。就是「五月病」
其の名も「五月病」
もうたっぷりレポートはたまってるし、家の片付けもやらなくちゃいけないし、
しなくちゃいけないことは山ほどあるのに、頭も体も動きません。
台湾は一応梅雨に入り、雨が降ったり天気だったり変な感じですが、
今日はムシムシっとしてました。
それも其のはず。もう夏ですよ〜
スーパーではドリアンとマンゴーが山積み☆
ちなみに、中国語に「五月病」という言葉はありません。
日本特有の病気らしいです。 誰か治療薬もっていませんか？
2008年05月19日 (月) | 編集 |
今日、仙草あずぎ っていうお店で「仙草ゼリー」を食べました★
台湾って、食べ物をよく、「冷と熱」の効能で分けるんですが、←たぶん中国医療の考え方。
日本語で説明するならば、 身体を温める食べ物と、冷やす食べ物 に分ける考え方です。
仙草は、身体を冷やす食べ物みたいです。なので、暑気あたりや、発熱、喉の渇き、ジンマシンなどに良いそう。夏にピッタリの食べ物ですね。
仙草はしそ科の植物だそう。ウィキペディアのページ
漢方なんかにも用いられるみたいですね。
今回食べたのは、仙草ゼリーのQQ版。 QQ（モチモチ）したものとのMIXでした。
下にはカキ氷も入っていてひんやり美味しい。
このお店は最近できたばっかりなのですが、かなり美味しくてしばらくはまりそうです。笑
2008年05月19日 (月) | 編集 |
連日に渡る四川地震のニュース。
屋外での生活に疲れたり、発熱したりする子供たちの映像や、
二次災害（川の決壊）を懸念するニュース。
二次災害。これだけ予告しているなら、絶対に起こさないで欲しいって 思います。
これ以上、被害が拡大しませんように！！！
今日、台湾の街中で「四川大地震義援金」を募るボランティアを多く見かけました。
本当に少しですが、、募金させてもらいました。 ちゃんと困っている人達にわたりますように。。。
熊猫は、東京にいる時、国際ボランティアの団体に参加していました。
基本的には言語ボランティアがしたくて入会したのですが、代表者の主旨で、募金活動なんかもしたことがあります。
当時ちょうど インド大地震が起きたときで、インド大地震への義援金と、衣服を集めるボランティアをしました。
自分自身がそんなに行動的な人間でもなく、進んで募金を集めたりなかなかできなくて、
それなのに、その募金活動の代表的なポジションを任されて、荷が重くて荷が重くて苦しかったのを覚えています。
病院に勤務していた友人の協力もあって、病院に募金箱を置いていただいたり、チャリティーオークションのようなものを開いてもらったり。
ミンナに支えられて、どうにかお金を集めました。今考えても、本当にあんなに協力していただいて感謝感謝です。
熊猫自身、、そんなに奉仕の心があるわけじゃないけど、自分にできることなら人のために役にたちたいな〜って思います。
でもそれを、義務に感じたり、荷が重いと感じるならば、ボランティアの精神の枠を超えてしまっているのかもって思いました。
今日、街中で沢山の老人が四川地震のための募金活動をしていました。
ミンナニコニコしていて、熊猫が募金をすると、
「ありがとう。あなたも幸せになりますように」
と言いました。
熊猫も、自分のできる範囲で人のためになれたらって本当に思いました。
屋外での生活に疲れたり、発熱したりする子供たちの映像や、
二次災害（川の決壊）を懸念するニュース。
二次災害。これだけ予告しているなら、絶対に起こさないで欲しいって 思います。
これ以上、被害が拡大しませんように！！！
今日、台湾の街中で「四川大地震義援金」を募るボランティアを多く見かけました。
本当に少しですが、、募金させてもらいました。 ちゃんと困っている人達にわたりますように。。。
熊猫は、東京にいる時、国際ボランティアの団体に参加していました。
基本的には言語ボランティアがしたくて入会したのですが、代表者の主旨で、募金活動なんかもしたことがあります。
当時ちょうど インド大地震が起きたときで、インド大地震への義援金と、衣服を集めるボランティアをしました。
自分自身がそんなに行動的な人間でもなく、進んで募金を集めたりなかなかできなくて、
それなのに、その募金活動の代表的なポジションを任されて、荷が重くて荷が重くて苦しかったのを覚えています。
病院に勤務していた友人の協力もあって、病院に募金箱を置いていただいたり、チャリティーオークションのようなものを開いてもらったり。
ミンナに支えられて、どうにかお金を集めました。今考えても、本当にあんなに協力していただいて感謝感謝です。
熊猫自身、、そんなに奉仕の心があるわけじゃないけど、自分にできることなら人のために役にたちたいな〜って思います。
でもそれを、義務に感じたり、荷が重いと感じるならば、ボランティアの精神の枠を超えてしまっているのかもって思いました。
今日、街中で沢山の老人が四川地震のための募金活動をしていました。
ミンナニコニコしていて、熊猫が募金をすると、
「ありがとう。あなたも幸せになりますように」
と言いました。
熊猫も、自分のできる範囲で人のためになれたらって本当に思いました。
2008年05月16日 (金) | 編集 |
大陸の四川で地震が起きて3日が経ちました。
今日、やっと日本の援助隊が現地入り。
台湾の支援物資を載せた飛行機も直通で四川へ飛んだそうです。
（普段は、中国と台湾の複雑な関係の為、直通飛行機はありません）
日本のテレビは基本的にNHKしか観ていないので、
もっぱら台湾の放送局のニュースで現地の状況を見ています。
ガレキに埋もれた生存者を助け出す映像。
被害者が意識をなくさないように、助け出す間「生日快楽」（HappyBirthday)の歌を歌う様子が流れてました。
今、まさに苦しんでる人がいて、それを助けようとしている人がいる。
一人でも多くの人が助かるように祈るばかりです。
人命が危険にさらされている時に不謹慎かもしれないけど、四川で地震と聞いて、一番にパンダが気になりました。今回では四川省で飼育されているパンダはすべて無事だったそう。良かったです。
単語）
倖存者(Xing4Cun2Zhe3) 生存者
拯救(Zheng3Jiu4) 助ける
人道包機 RenDaoBaoJi 人道救援飛行機
直飛成都 JiFeiChengTu 成都へ直通
援助物資 YuanZhu WuZhi
困災民 Kun4Zai1Min2 被災者
今日、やっと日本の援助隊が現地入り。
台湾の支援物資を載せた飛行機も直通で四川へ飛んだそうです。
（普段は、中国と台湾の複雑な関係の為、直通飛行機はありません）
日本のテレビは基本的にNHKしか観ていないので、
もっぱら台湾の放送局のニュースで現地の状況を見ています。
ガレキに埋もれた生存者を助け出す映像。
被害者が意識をなくさないように、助け出す間「生日快楽」（HappyBirthday)の歌を歌う様子が流れてました。
今、まさに苦しんでる人がいて、それを助けようとしている人がいる。
一人でも多くの人が助かるように祈るばかりです。
人命が危険にさらされている時に不謹慎かもしれないけど、四川で地震と聞いて、一番にパンダが気になりました。今回では四川省で飼育されているパンダはすべて無事だったそう。良かったです。
単語）
倖存者(Xing4Cun2Zhe3) 生存者
拯救(Zheng3Jiu4) 助ける
人道包機 RenDaoBaoJi 人道救援飛行機
直飛成都 JiFeiChengTu 成都へ直通
援助物資 YuanZhu WuZhi
困災民 Kun4Zai1Min2 被災者
2008年05月13日 (火) | 編集 |
これは普通の牛肉麺
これは熊猫大好き トマト牛肉麺（刀削麺タイプ）です。
トマトは元々好きな野菜ですが、老化防止（酸化防止にいい）って聞いてからもっと好きになりました。
しかも生で食べるよりこうやって煮たほうがいいそうです。
美味しそうでしょ？ 丸ごと一個入ってます。
これは熊猫大好き トマト牛肉麺（刀削麺タイプ）です。
トマトは元々好きな野菜ですが、老化防止（酸化防止にいい）って聞いてからもっと好きになりました。
しかも生で食べるよりこうやって煮たほうがいいそうです。
美味しそうでしょ？ 丸ごと一個入ってます。
2008年05月10日 (土) | 編集 |
今日はちょっと熊猫の笑い話というか、お間抜けなお話を...
這次的回國，可以在日本的時間只有四天而已，所以沒有去很多地方。可是日本剛好開始黃金週，我父母好像很想去玩的樣子，於是我們去千葉縣的佐原兜風。千葉的佐原被叫做小江戶，從江戶時代起，很繁榮的地方之一。現在也可以看到很傳統的建築模式。還保存古老的倉庫(KURA)。那裡附近有一條利根川，在利根川可以釣(抓)鰻魚。所以我們在佐原可以吃又天然、又新鮮的鰻魚。
我們全家也去了鰻魚傳統店，吃了很大的鰻魚。那個鰻魚非常軟。我媽媽說：軟得真不用咬。可是為什麼，那時候發生了很意外的事。我吃到鰻魚的尾巴的部份時，一根小小的魚刺刺到我的口腔比較內部的部份。那時候我沒有那麼的在乎它，應該自然會消失。那時候的我，沒想到它以後變成我的煩惱。
我們吃完以後，繼續在佐原逛街，我忽然覺得魚刺還在。我告訴媽媽說「魚刺一直刺到。有一點痛」。媽媽說「你試試把一塊米飯吞下去」。因為沒有米飯，所以我買DANGO(丸子)，把它吞下去。可是沒有效果。(魚刺刺到喉嚨的時候，要把米飯吞下去是日本人相信的迷信，可是我回家以後查網站看這行為只是迷信而已。醫生說:決對不可以做的行為)
我回家，魚刺還是一直刺到我的口腔。我父親笑我說「為什麼你那麼遲鈍呢!」。我也覺得自己很丟臉。因為我從來沒聽過被鰻魚的魚刺刺到，而且今天吃的鰻魚真軟。
可是我查網站，就發現很多人有被鰻魚的魚刺刺到的經驗。不只是我。大部分的人提應該去醫院看醫生比較好解決。到那時候，我的口腔有一點痛，很不舒服。我很想去看醫生。可是不幸，我明天就應該回臺灣，而且正在黃金週呢!!
沒有幫法我隔天，乖乖的回臺灣。一直擔心自己的魚刺．．．
過了4天，我的魚刺自然不見了!!太好了!! 我本來想如果過了一個禮拜，還是會痛的話，去臺灣的醫院。可是這樣真丟臉！我不是小孩子呢。
我一直很喜歡吃鰻魚。可是現在的感覺有一點害怕吃。暫時不想看鰻魚。
大体の内容）
今回、日本に帰って両親と千葉県の佐原に行きました。
佐原は小江戸なんて別名もあるくらい、江戸時代から栄えていた街の一つだったみたいです。
いまでも、昔の建物や、古い蔵なんかも見ることができます。
利根川も近いので、鰻も有名なんですが、今回、鰻の骨が喉に刺さるという事件が起きました。
団子を丸飲みしたり、色々試したけど効果がなく、台湾に帰る日も次の日に迫っていたので、
チクチク痛いよ〜って思いながら台湾に帰って来ました。 病院に行こうかと思ってたのですが、4日後になくなりました！本当に良かった。
というお恥ずかしいお話なのですが、、、ネットで調べたら結構うなぎの骨が刺さって苦しんでる人って沢山いるんですね。私だけじゃなくて良かった。
うなぎ大好きだったのですが、しばらくは怖くて食べたくないです。。見たくもない感じです〜。
ポイント）
母の行った言葉 「（この鰻は）本当にやわらかい！かむ必要がないくらいだわ」
我媽媽說：軟得真不用咬。
咬Yao は噛み付くっていう感じがしますが、噛む（噛み砕く）にも使えます。
もう少し難しい言葉には 咀嚼(Ju3Jue2) があります
魚の骨 は魚刺（YuCi) 量詞は 根（Gen) です
あと簡単のようで、説明文の際上手く言えなかった「次の日」
これは「隔天GeTian」でいいそうです。
それにしても本当にびっくりしました。鰻、、結構攻撃的な魚ですね。
2008年05月09日 (金) | 編集 |
台湾のネットショッピングのCMでこんなセリフがあります。
期待下一次，不如靠自己
CMのストーリーはこんな感じ。
いつも優しい彼がいて、彼女がﾃﾚﾋﾞで北海道の景色を見ていると
「行きたいの？今度連れて行くよ。」
彼女に欲しいものがあると、
「欲しいの？今度買ってあげるよ」
って言います。
でも二人の記念日に、彼は何のプレゼントも用意してなくて
「ごめん。今度埋め合わせするから」 って言います。
對不起，下次補給你。
そんな彼に見切りをつけた彼女は、女友達と北海道旅行を計画。
そして空港から電話をかけてきた彼女に、彼は
「なんで？日本へ？ 今度連れて行くのに。。。」
とまた言います。
今度、今度、といい続ける彼に対しての彼女の最後の言葉
期待下一次，不如靠自己
直訳すると、次を期待する事は、自分に頼る事に及ばない。
つまり、 期待するより自分で実行する方がいいよね！ って感じかな？
これはネットショッピングのCMなんですが 笑
彼の言葉、 「下次補給你」「今度埋め合わせするよ」って言葉とか、面白いな〜って思いました。「補」って結構使いますよね。「蘋果補身体」（リンゴは身体にいい（身体を補うみたいな））
人に期待するんじゃなくて、自分で道は切り開く。 新しい女性の道ですね。笑
期待下一次，不如靠自己
CMのストーリーはこんな感じ。
いつも優しい彼がいて、彼女がﾃﾚﾋﾞで北海道の景色を見ていると
「行きたいの？今度連れて行くよ。」
彼女に欲しいものがあると、
「欲しいの？今度買ってあげるよ」
って言います。
でも二人の記念日に、彼は何のプレゼントも用意してなくて
「ごめん。今度埋め合わせするから」 って言います。
對不起，下次補給你。
そんな彼に見切りをつけた彼女は、女友達と北海道旅行を計画。
そして空港から電話をかけてきた彼女に、彼は
「なんで？日本へ？ 今度連れて行くのに。。。」
とまた言います。
今度、今度、といい続ける彼に対しての彼女の最後の言葉
期待下一次，不如靠自己
直訳すると、次を期待する事は、自分に頼る事に及ばない。
つまり、 期待するより自分で実行する方がいいよね！ って感じかな？
これはネットショッピングのCMなんですが 笑
彼の言葉、 「下次補給你」「今度埋め合わせするよ」って言葉とか、面白いな〜って思いました。「補」って結構使いますよね。「蘋果補身体」（リンゴは身体にいい（身体を補うみたいな））
人に期待するんじゃなくて、自分で道は切り開く。 新しい女性の道ですね。笑
2008年05月07日 (水) | 編集 |
GWを利用して旅行に行きたいという姉と、台湾より更に南へ
そこはリゾート地として有名なバリ島。
バリに行ったことのある友達は沢山いて、皆から「バリはいいよ〜」「バリは楽しいよ〜」と聞かされていました。
今回行って見て、やっとバリとはこういうところか〜ってわかりました。
やっぱり百聞は一見に如かず （百聞不如一見BaiWen BuRu YiJian）←そのまんまじゃん
独自のヒンドゥー教文化のあるバリ島。こういうオブジェに心惹かれます。
最近になって民俗学とか、宗教なんかの研究もしてみたかったな〜って思います。
初めに最近人気のあるというウブドへ。バリの大自然が楽しめるという内陸地です。美術館なども立ち並び、バリアートも楽しめます。森というかジャングルに近いですよね。
そんなウブドで流行なのがこんなお洒落なカフェ。 畑や田んぼを見ながら冷たいドリンクを...
確かに、、素敵なんだけど〜〜。。。。
っていう気もちょっとしちゃったかも。 ヨーロッパ人が多いバリ島。皆自国にはこういう田んぼないのかな？笑
お洒落な田舎暮らし っていうところでしょうか？
後半はビーチに移動しました。残念ながら泳ぐ時にカメラを持っていかず。
あまり海の写真がなかった。
最近、カメラを持ち歩いても、変わった銅像や風景ばかり。自分がほとんど映っていません。笑
ウブドのモンキーフォレストも、ビーチの近くも。野生の（半飼われている）サルがウヨウヨ。尻尾がきゅ〜と長くて モンキ〜〜☆って感じ。
でもこの子達、結構怖くて、食べ物なんて持っていると襲われます。
ケチャダンスと、ファイヤーダンスも見ました。ケチャ 知ってますか？
雨乞いのダンスだといわれています。 男性が「ケチャ ケチャ ケチャ」と言って踊ります 笑
実は、小学生の音楽の授業でこの「ケチャ」を聞いたことがあり、すごく興味をもっていました。
「ケチャ」は水音 「ピチャ」を表しているといわれてるそうです。
ファイヤーダンスは結構怖かった。 男性が裸足で火球を蹴ります。
わざと、ケチャの人達の方へ蹴ったりして、皆、本気で逃げてるのが面白かった。。。
そこに、アメリカ人男性が乱入 ← 勝手にこういうことをするのはアメリカ人と決め付けてます。
その人は靴を履いていたけど、火球を勝手に蹴りだして。。 ←危ないって！！！
観客もびっくりだけど、バリ人もびっくりだよ。
本気で止められていました。。 皆 怪我なくてよかった
バリの料理は美味しいし、このプレート盛りもはまります。
ナシゴレン と ミーゴレン ナシは御飯 ミーは麺 です☆
☆☆☆
バリの感想
やっぱり観光地ですね。台湾ののんびり雰囲気に慣れていたので、すぐに沢山の人達にカモにされてしまいました。皆ふっかけてくるし、本当に巧妙です。
失敗談もあるけど、お勉強にもなりました。
「バリは 初めて〜？」なんて聞かれて 「はい。」なんてヒヨコのようにピヨピヨ答えちゃ絶対いけません。
すぐに皆、カモろうとします。
とは言っても、もちろんいい人も沢山いました。特にバリ女性の美しさと微笑みには惚れちゃいました。
駆け足旅行だったので、ぜひまた行って見たいです。
その際にはもう少し、バリの文化、宗教、言語について勉強してから行きたいな。
そこはリゾート地として有名なバリ島。
バリに行ったことのある友達は沢山いて、皆から「バリはいいよ〜」「バリは楽しいよ〜」と聞かされていました。
今回行って見て、やっとバリとはこういうところか〜ってわかりました。
やっぱり百聞は一見に如かず （百聞不如一見BaiWen BuRu YiJian）←そのまんまじゃん
独自のヒンドゥー教文化のあるバリ島。こういうオブジェに心惹かれます。
最近になって民俗学とか、宗教なんかの研究もしてみたかったな〜って思います。
初めに最近人気のあるというウブドへ。バリの大自然が楽しめるという内陸地です。美術館なども立ち並び、バリアートも楽しめます。森というかジャングルに近いですよね。
そんなウブドで流行なのがこんなお洒落なカフェ。 畑や田んぼを見ながら冷たいドリンクを...
確かに、、素敵なんだけど〜〜。。。。
っていう気もちょっとしちゃったかも。 ヨーロッパ人が多いバリ島。皆自国にはこういう田んぼないのかな？笑
お洒落な田舎暮らし っていうところでしょうか？
後半はビーチに移動しました。残念ながら泳ぐ時にカメラを持っていかず。
あまり海の写真がなかった。
最近、カメラを持ち歩いても、変わった銅像や風景ばかり。自分がほとんど映っていません。笑
ウブドのモンキーフォレストも、ビーチの近くも。野生の（半飼われている）サルがウヨウヨ。尻尾がきゅ〜と長くて モンキ〜〜☆って感じ。
でもこの子達、結構怖くて、食べ物なんて持っていると襲われます。
ケチャダンスと、ファイヤーダンスも見ました。ケチャ 知ってますか？
雨乞いのダンスだといわれています。 男性が「ケチャ ケチャ ケチャ」と言って踊ります 笑
実は、小学生の音楽の授業でこの「ケチャ」を聞いたことがあり、すごく興味をもっていました。
「ケチャ」は水音 「ピチャ」を表しているといわれてるそうです。
ファイヤーダンスは結構怖かった。 男性が裸足で火球を蹴ります。
わざと、ケチャの人達の方へ蹴ったりして、皆、本気で逃げてるのが面白かった。。。
そこに、アメリカ人男性が乱入 ← 勝手にこういうことをするのはアメリカ人と決め付けてます。
その人は靴を履いていたけど、火球を勝手に蹴りだして。。 ←危ないって！！！
観客もびっくりだけど、バリ人もびっくりだよ。
本気で止められていました。。 皆 怪我なくてよかった
バリの料理は美味しいし、このプレート盛りもはまります。
ナシゴレン と ミーゴレン ナシは御飯 ミーは麺 です☆
☆☆☆
バリの感想
やっぱり観光地ですね。台湾ののんびり雰囲気に慣れていたので、すぐに沢山の人達にカモにされてしまいました。皆ふっかけてくるし、本当に巧妙です。
失敗談もあるけど、お勉強にもなりました。
「バリは 初めて〜？」なんて聞かれて 「はい。」なんてヒヨコのようにピヨピヨ答えちゃ絶対いけません。
すぐに皆、カモろうとします。
とは言っても、もちろんいい人も沢山いました。特にバリ女性の美しさと微笑みには惚れちゃいました。
駆け足旅行だったので、ぜひまた行って見たいです。
その際にはもう少し、バリの文化、宗教、言語について勉強してから行きたいな。
2008年05月03日 (土) | 編集 |
上野動物園からパンダがいなくなってしまいました。
子供のころから、パンダが好きで、トントンが生まれた時とか大行列の中、見にいったのを覚えてます。ここ最近は動物園に行く機会もなかったので、、
久しぶりにパンダを見にいこうかな〜なんて思っていた矢先でした。
リンリンがいなくなったことで、日本所有のパンダが０頭になってしまったそうです、、、
本当に悲しい。
偶然みつけたＷＷＦのＴ−ｓｈirt。
かわいい！！！なんて即買いしてしまったのですが、、追悼シャツみたいになってしまいました。
リンリンどうもありがとう。 そしてまた上野にパンダが戻る日が来ることを心から祈ります。
子供のころから、パンダが好きで、トントンが生まれた時とか大行列の中、見にいったのを覚えてます。ここ最近は動物園に行く機会もなかったので、、
久しぶりにパンダを見にいこうかな〜なんて思っていた矢先でした。
リンリンがいなくなったことで、日本所有のパンダが０頭になってしまったそうです、、、
本当に悲しい。
偶然みつけたＷＷＦのＴ−ｓｈirt。
かわいい！！！なんて即買いしてしまったのですが、、追悼シャツみたいになってしまいました。
リンリンどうもありがとう。 そしてまた上野にパンダが戻る日が来ることを心から祈ります。
| ホーム |
